| Houston, Texas – A Travis County judge has issued a temporary injunction blocking enforcement of a new regulatory scheme promulgated by Texas Attorney General Ken Paxton that would have forced prosecutors in the state’s largest counties to turn over vast amounts of internal case records to his office. The ruling comes in response to a lawsuit filed by Harris County Attorney Christian D. Menefee on behalf of Harris County District Attorney Sean Teare, alongside several other Texas counties and district attorneys. The rules, which took effect in April, only apply to counties with 400,000 or more residents and would have required district attorneys to submit detailed data on active and closed criminal cases to an oversight committee controlled by the Attorney General’s Office. Prosecutors were also threatened with removal from office if they failed to comply. “This rule is nothing more than a power grab by the Attorney General,” said Harris County Attorney Christian D. Menefee. “Paxton is trying to intimidate locally elected prosecutors and use his office to score political points. We’re not going to let that happen in Harris County.” The plaintiff District Attorneys and counties argued that the Attorney General lacks the authority to issue these rules, and they violate the Texas Constitution’s separation of powers provision by creating unconstitutional oversight by the Attorney General over local prosecutors. The court’s ruling temporarily blocks the rule while litigation proceeds. Without the injunction, the first mandatory data reports would have been due July 1, 2025. “This is about protecting the integrity of local prosecution and ensuring that political agendas don’t dictate how justice is served,” Menefee said. “We’re going to keep fighting until this unconstitutional rule is struck down permanently.” To read the petition, click here. ### El Juez del condado de Travis Bloquea Temporalmente la Reglamentación del Fiscal General tras la Impugnación del condado de Harris y otros condados de Texas Houston, Texas —Un juez del condado de Travis ha emitido una orden judicial temporal que bloquea la aplicación de un nuevo régimen normativo promulgado por el fiscal general de Texas, Ken Paxton, que habría obligado a los fiscales de los condados más grandes del estado a entregar grandes cantidades de registros de casos internos a su oficina. La sentencia se produce en respuesta a una demanda presentada por el fiscal del condado de Harris, Christian D. Menefee, en nombre del fiscal de distrito del condado de Harris, Sean Teare, junto con varios otros condados y fiscales de distrito de Texas. Las normas, que entraron en vigor en abril, sólo se aplican a los condados con 400.000 o más residentes y habrían exigido que los fiscales de distrito presentaran datos detallados sobre los casos penales activos y cerrados a un comité de supervisión controlado por la Fiscalía General. También se amenazaba a los fiscales con destituirlos si no cumplían la norma. “Esta norma no es más que una toma de poder por parte del Fiscal General”, dijo el Fiscal del Condado de Harris Christian D. Menefee. "Paxton está tratando de intimidar a los fiscales elegidos localmente y utilizar su oficina para anotar puntos políticos. No vamos a permitir que eso suceda en el condado de Harris". Los fiscales y condados demandantes argumentaron que el Fiscal General carece de autoridad para emitir estas normas y que violan la disposición de separación de poderes de la Constitución de Texas al crear una supervisión inconstitucional del Fiscal General sobre los fiscales locales. El fallo del tribunal bloquea temporalmente la norma mientras prosigue el litigio. Sin la medida cautelar, los primeros informes de datos obligatorios habrían debido presentarse el 1 de julio de 2025. “Se trata de proteger la integridad de la fiscalía local y de garantizar que las agendas políticas no dictan cómo se imparte justicia”, declaró Menefee. “Vamos a seguir luchando hasta que esta norma inconstitucional sea anulada permanentemente.” Para leer la petición, haga click aqui. |